负荆请罪，朋友不知所措。

蔺相如既是上卿，又在廉颇之上。挺不爽的，想侮辱一下。互相回避。言曰:“秦恐我二人，不敢加兵于赵。”如果我们今天为个人利益而战，又怎么能和平相处呢？“我听得挺清楚，肉光着，门像门道歉。棋子是不知所措的朋友。

翻译

蔺相如曾担任上卿，廉颇之上。廉颇不高兴。他想侮辱蔺相如。蔺相如知道此事后，常常避而不见廉颇。蔺相如对别人说:“秦王之所以不敢多派军队攻打赵国，就是怕我们两个。若私斗，如何保家卫国？”廉颇听了，来到蔺相如家门前，赤着上身，提着荆条，来忏悔自己的罪过。这两个人最终结成了牢固的友谊。