1988年2月，在加拿大卡尔加里举行的第十五届冬季奥运会上，李妍获得女子短道速滑1000米冠军，使中国国歌首次在冬季奥运会上奏响。

李彦，1968年4月出生于黑龙江省牡丹江市，12岁进入少年体校进行正式训练，几年后因为成绩优异入选牡丹江市运动队。1984，一次厄运差点毁了她的运动生涯。在一次比赛中，她刚刚滑完弯，巨大的离心力把她甩了出去，撞到了球场的挡板上，左膝关节的肌肉全部断裂。经过抢救，当时只有十六岁的小女孩一年后奇迹般地重返冰场。1987入选国家集训队。同年参加世界锦标赛，获得全能第15名。在第十五届冬奥会上，李燕不仅获得了一枚表演赛金牌，还获得了两枚银牌，并创造了1000米和1500米两项世界纪录。

1988年，李妍在卡尔加里冬奥会短道速滑表演中获得女子1000米金牌和500米、1500米铜牌。

1992艾伯特维尔冬奥会获得女子500米短道速滑银牌，这是中国的首枚奥运奖牌。

2006年带领美国短道速滑队参加都灵冬奥会，阿波罗获得男子短道速滑500米金牌。之后回国担任中国短道速滑队主教练，在亚冬会、世锦赛、冬奥会上取得好成绩。

2010温哥华冬奥会上，李妍带领王蒙夺得500米短道速滑冠军，使王蒙成为中国第一个在冬奥会上成功卫冕的冠军。王蒙打完比赛后，跪在冰上感谢教练李燕。

2010温哥华冬奥会上，李妍带领周洋获得1500m短道速滑冠军。打破了韩国短道速滑在该项目上的垄断，成为冬奥会首个获得该项目金牌的非韩国选手。

2010温哥华冬奥会上，李妍带领王蒙、周洋、张慧、孙组成的中国女队，以4分06秒610的成绩打破女子3000米接力世界纪录，为中国摘得冬奥会桂冠和第四枚金牌。这枚金牌不仅打破了韩国队连续四届冬奥会对接力项目的垄断，也是冬奥会历史上中国代表团的首枚团体金牌。

2010温哥华冬奥会上，李妍带领王蒙、周洋夺得女子1000米决赛冠军。最终王蒙夺冠，中国女子短道速滑队包揽全部四枚金牌，创下冬奥会纪录。王蒙也成为冬奥会历史上第一个三次夺冠的人。教练生涯

斯洛伐克队

阿尔贝维尔冬奥会后，李彦退役，在东北财经大学学习国际金融。毕业后，她在大连税务局工作，结婚了。2001，李炎被派往斯洛伐克援建教育。一年后，斯洛伐克在欧锦赛上获得了个人全能第六名和个人两项第四名。李彦还带领一名队员获得了盐湖城冬奥会的参赛资格，为斯洛伐克实现了零的突破，李彦也得到了斯洛伐克总统的接见。

美国

2003年，李燕被聘为美国国家短道速滑队主教练。他的弟子阿波罗·安东·奥霍诺在都灵冬奥会上获得男子500米金牌和1铜牌。美国男队获得接力铜牌，女队成绩也有所提升。

中国队

都灵冬奥会后，李彦拒绝了美国的续约要求，回国担任中国短道速滑队主教练。5438年6月+2007年10月，李妍率领中国队在亚冬会上夺得4枚金牌，与韩国队平分秋色。2007-2008赛季，李妍带领中国短道速滑队续写“神奇”:王梦三破世界纪录，小将周洋横空出世，击败韩国名将陈善友夺得女子1500m金牌，打破世界纪录。2008-2009赛季，中国女队取得了惊人的战绩。王蒙两次打破世界纪录，女子接力获得四枚世界杯金牌并打破世界纪录。【1】2010温哥华冬奥会上，李妍带领中国女子短道速滑队取得历史性突破，包揽女子500米、1000米、周洋1500米、女子3000米接力全部金牌。