以下楷书书法作品为鲁先生为曹操所作的四言诗《观沧海》。
建安十一年(2006年),乌桓侵幽州,虏获汉人十余万户。同年,袁绍之子袁尚、袁与辽西乌桓首领塔盾勾结,屡次袭扰边境,以至于曹操不得不在建安十二年(207年)毅然决定北上攻克乌桓。后来在田畴的指点下,他用了诡计。曹操终于在今年八月的大战中取得了决定性的胜利。这一胜利巩固了曹操的后方,为次年征伐南方奠定了基础,以期实现统一中国的宏愿。
这首《看海》是曹操北伐乌桓胜利,途经碣石山爬山看海时所作。曹操用大量的浪漫激情勾勒出大海吞噬日月的壮丽景象。表达了诗人倚仗风景,关爱世界的进取精神。借着海的壮阔景象,表达了建功立业,一统中原的雄心壮志和宽广胸怀。
看到无边无际的海洋
韩曹操
东岸登上碣石山看茫茫大海。大海如此广阔无垠,岛屿高高耸立在海面上。树木和百草枯草,非常茂盛,秋风吹得树木发出悲伤的声音,大海正在涌动巨浪。太阳和月亮的运行似乎来自浩瀚的海洋。太阳和月亮之旅,如果出去的话。韩是才华横溢的明星,若出其不意。我很高兴用这首诗来表达我内心的渴望。