崔伦诱桂而不亏鱼的解释《太览》卷八三四引阙子:“鲁人有善钓者，以桂为饵，金钩，错银玉，玉帛，处于执竿之位，而得鱼不多。故钓鱼之业不在香。”后来把“崔伦贵饵，而不是亏鱼”说成华而不实，会适得其反。南朝谢《文心雕龙·蔡庆》:“用词组合，就会想通情达理，用词过度，心理就会变差。知饵则失鱼。”

单词分解

翠伦解说玉饰钓鱼线。孙靳绰《望海赋》:“中华群披波，翡翠乘风绣。”叶松陈清的《松江秋赋》:“拖翠轮上浪，振翅欲飞。”见“翠伦贵饵，却失鱼”。