在我去常熟之前,我碰巧看到了陆小曼和翁吴锐的故事。文章作者说,翁吴锐是翁同龢的孙子。经过仔细考证,我知道这是一个误传。到了翁家巷,首先看到的就是状元坊的牌楼。上面写着:“其中有叔侄大奎、坤弟互抚脸面,漆东雕梁门,于海称冠代;古板不必数,汇源有方,国文有名,琴水作山。”对联概括了当时翁氏家族的显赫与繁华,翁氏家族进入全盛时期,号称“一个四秀才,一个三总督”;父子大学生,父子大臣,父子帝王。“彩衣堂里有一副对联写得很耐人寻味:勉世泽不如好,但仍读书。今天的社会已经不是封建社会了。通过学习,然后走上事业,这样的独木桥显然不是实现自我价值的唯一途径。也许可以改成“绵世泽不如行善,但还是做生意”。