在他写的《与刘子成的一封信》一文中,他说了这样的话:“圣人开了八字,人却不明白,反而发疯。”这段话的意思是,圣人之门早已打开,只是人们忽略了它。他们没有进门,而是出去了。这句话的主题虽然是让人学习圣贤之道,但却表现了朱对那些不认门的人的惋惜、惋惜和无奈。但是,他怎么也不会想到,这句话竟然是“八字没一撇”这句话的来源。问题出在他的“八”字上,就像两扇门。朱在这里用了八个比喻,无疑是非常形象的。如果不留下“八字”二字,那就是无门。目前我们常说的“无路”(意为不可能)和“无路可走”(意为无路可走),如果追根溯源,恐怕都来源于此。和世界上的任何事物一样,谚语也在向前发展,它们的含义也在变化。“八字没一撇”这个词本来指的是一个不可能的、无关紧要的代词。
之后的“八字没一撇”“八字没一撇”都是比喻事情还没有头绪。
比如《儿女英雄传》第二第九章:“不然姐姐就是想,我还没来得及说句话就敢贸然把姐姐和他画在一张图上?”
再比如老舍的《四世同堂》:“救钱先生的故事虽未忘,终有希望。”
5源于禅。《续灯录》卷二十九:“问是谁,不能说什么。”意思是不要露出苗头。