翻译:
修养最高的人,如水。水善于滋养万物而不与之竞争,停留在人们不愿居住的地方,所以它的境界很接近“道”这样的人善于选择卑微的地方,保持冷静和深不可测,永远真诚友好无私,言语上永远信守诺言,行政上永远把国家治理好,行动上充分发挥自己的长处,把握机会。
只是因为你不与一切抗争,就不会招来指责和怨恨。
善如水:
指道德完美的人,就像水的本性一样,执着于一切,不争名利。后来,它也被用来赞美人们无私的奉献精神和慷慨、宽容、谦逊的高尚品格。
善良如水的寓意:
治水,生发养料,但无争议。水洗净污垢,除去污垢和污渍,不怨不怨地接受令人作呕的酸败。水质几乎和陶一样高贵。它生来没有它,也不依赖它。老子把水作为最高尚人格的写照,告诉人们要善于引导他人,潇洒脱俗,说话做事如流水般自在。
作为统治者,在进行政务的时候,要韬光养晦如水,要有滴水穿石的精神,逐步使政令深入人心,用柔制刚,而不是用强硬手段强迫人民服从统治。水是有灵性的,懂得顺应自然,随遇而安,从不与人争斗。这样既帮助了别人,也保护了自己,所以不会引起别人的不满、嫉妒和仇恨。
朱元璋评论道:
人可以拜访贤德之人,使彼此完美,与许多地方的好人生活在一起,行善的范围很广。如果你和好人谈信仰和行为,政治上就不会有无药可救的人,所以善政。知治道之智,万物皆善,皆可为。移动它将是及时的。心善之人,心深者,以其积善,如渊泉,取之不尽。