小燕子又称还珠格格、还珠郡主，性格活泼又非常叛逆，会点功夫，一次巧合，小燕子遇见夏紫薇，与她结拜为金兰姊妹，后来由于一连串的误会，小燕子被乾隆皇帝误当成他的私生女而被封作“还珠格格”。古灵精怪的小燕子在皇宫中引发一系列啼笑皆非的趣事以及与皇后、太后为代表的传统势力的进行对抗。

小燕子

夏紫薇，又称紫薇格格、明珠格格，是个典型的琴棋书画无所不精﹑温婉娇柔的才女。她是乾隆皇帝与她的母亲——民间女子夏雨荷所生的私生女。入京寻父屡屡碰壁，却在认识小燕子后命运发生改变。曾一度因为备受宠爱的晴儿而有些嫉妒，后与其成为好友。尽管多次在皇宫内被刑求，仍然以德报怨最终获得了皇后及太后的认可。

夏紫薇

范冰冰饰演的金锁。金锁是紫薇的丫鬟，紫薇多次说过拿金锁当自己的姐妹看待，还珠中对紫薇最好的是忠心耿耿的金锁。多次为紫薇牺牲自己，范冰冰在红了之后颜值又有了新的提高。

刘丹饰演的香妃。在《还珠格格2》中，刘丹凭借她出众的外貌以及其扎实的舞蹈功底，当时还是新人的她，在剧中扮演的香妃让她一举成名，刘丹诠释的香妃，清新脱俗，让人感觉如如沐春风，在屏幕之外都能感受到其芳香，所以说其为倾国倾城一点也不为过。

香妃

晴儿她出身皇室，柔美恬静，气质高贵，她聪明机智，举止优雅，诗词歌赋无一不通；五岁时因为父母双亡，所以她由太后抚养长大。她是旁人眼中最完美的格格，可是，她的内心却是孤寂的，但她必须压抑着，去尽量做好那个完美格格的形象，那会很累。在深宫中的她，只渴望一份纯洁的爱，最后，因受小燕子一行人的帮助，完成了这个愿望。

晴儿